Ruby revient sur quelques bons moments de 2011 : la Semaine de la mode de Toronto, Philippe Bond, Patrick Groulx et Tracteur Jack. On parle aussi de deuil périnatal, d'école via caméra web, en plus de découvrir de bonnes adresses à Ottawa et Toronto.